Cotton Candy (tradução)

Original

ELRIS

Compositor: Não Disponível

Por que você está sempre se perguntando?
Talvez eu deva ser corajosa hoje

Conte até quatro
E respire fundo
Lentamente, suavemente
Você virá até mim?

Quando te vi
Com o coração batendo forte
Por que eu sempre
Ignorei isso?

Honestamente, eu sou tímida
Com o que sinto por você
Apenas estando apaixonada, sozinha

Quando eu vejo as estrelas cintilantes
Sem saber, eu desenho seu rosto
Mais uma vez
Estou determinada
A ser corajosa amanhã

Sim, por favor, confesse

Por que você congela como gelo na minha frente?
Por que você gosta de algodão-doce derretido?

Conte até dois novamente
E respire fundo
Com cuidado
Você vai sorrir e me dizer?

Quando te vi
Com o coração batendo forte
Por que eu sempre
Ignorei isso?

Honestamente, eu sou tímida
Com o que sinto por você
Apenas estando apaixonada, sozinha

Quando eu vejo as estrelas cintilantes
Sem saber, eu desenho seu rosto
Mais uma vez, estou determinada
A ser corajosa amanhã

Sim, por favor, confesse

Sim, você ainda não é uma estrela
Se você me mostrar
O paraíso que você me prometeu
Eu não quero oxigênio
Eu não quero biquíni
Eu só quero
Um martíni claro
Novamente
Sim, você ainda é jovem
Eu não espero muito de você
Apenas me diga
Não vou dizer mais nada
Desde que eu estou lhe informando tudo isso
É uma rainha, yo!

Como seus olhos cintilantes
Você vai me dizer sua tímida confissão?

Quando te vi
Com o coração batendo forte
Por que eu sempre
Ignorei isso?

Honestamente, eu sou tímida
Com o que sinto por você
Apenas estando apaixonada, sozinha

Quando eu vejo as estrelas cintilantes
Sem saber, eu desenho seu rosto
Mais uma vez, estou determinada
A ser corajosa amanhã

Sim, por favor, confesse